che bello vedere Påven francesco ler på ett foto med en vas siciliansk cannoli i hand. E che bello vedere fotot i fråga är ett av de bästa dagliga liven i världen. Om det handlar om Wall Street Journal så har påven stökat på första sidan med gourmanddonationen att Società delle Divine privata är tenuta för ettårsdagen av helgonförklaringen av San Giustino Russolillo. Hanno pensato (bene) di omaggiare il pontifice med den mest kända delle siciliansk specialitet, Il cannolo appunto, e vederlo con que viso feliz en un momento como esto en cui la salute está metendo a dura prova, riempie il cuore di gioia.
Papa Francesco ei cannoli (come ne Il Padrino)
Visst är det inte bara för att det här amerikanska college of days har trasslat till det på första sidan, även om hans foto åtföljs av ett långt citat. La didascalia, infatti, fångar en av biografens mest berömda fraser, och cioè "Ta cannoli» ("I catched and cannoli"), uttalas i slutscenen av Il Padrino. È famouso ache perché fu un tocco da maestro dell'attore Ricardo Castilian (i filmen spelar han gangstern Peter Clemenza): den dubbla sarebben kommer att avslutas med frasen "Take the gun" (cioè priti la pistola), ma l'attore sul momento decise anche di insert "Ha cannolis" komma ihåg att all'inizio della scenen sua moglie gli aveva raccomandato di non dimenticarli. Doveva essere uno scherzo, ma al regista Francis Ford Coppola que esta fras così realistica e così ihärdigt Italiana piacque moltissimo e decise de tenerla.
I cannoli och citaten (che ci piacciono)
I cinefili non possono non ricordarla, e gli americani men che meno, vass uppflugen i cannoli siciliani är en av dolci i che conoscono meglio, också tacksam till de många sicilianska emigranterna som i papegojan Paese har hittat ett nytt liv och en framtid jag lär mig pasticcerie e ristoranti. Nej abbiamo molto apprezzata. Inte bara för att glaset dolci tra le mani di Papa Francesco è an invito a gioire assaggiando un meraviglioso dolce della tradizione (från resten lui, stor älskare av god mat, è molto goloso di dolci). Messa così, det är den första sidan av en av de viktigaste dagstidningarna i världen, i ett ögonblick då världen är mysig av krig och pistol, fotot av Papa Francesco och cannoli a nostro parere può essere intesa anche a Veicolo gav ett budskap om fred.
en ljuv frid
Eftersom de har spelat in och dagligen siciliansk läsa nyheterna, är det inte nemmeno den första volta som påven Francesco kommer fotograferad med ett glas siciliansk cannoli i handen, och ogni volta che è successo i cannoli sono ventati allo stesso modo un simbolo hoperanza. Tra gli aneddoti più celebri, quello del 23 december 2019, sotto Natale e il giorno dell'83esimo compleanno del pontefice: quello giorno i fratelli pasticcieri Paolo, Salvatore och Filippo Alessi, av Mazzarino anländer till Rom med en migliaio di cannoli da distribure ai poveri della città insieme al pontefice, più uno enorm da trenta chili. En stor piccolo dono che rese la giornata dei meno fortunati più dolce e un po' speciale e che, allo stesso modo, rese felices e sorridente anche il Papa.
