che bello vedere Papež Francie s úsměvem na fotografii s vázou sicilské cannoli v ruce. E che bello vedere dotyčná fotografie je jedním z největších každodenních životů na světě. Pokud jde o Wall Street Journal, papež se na první stránce popletl s gurmánským darem, že Società delle Divine privata je tenuta k prvnímu výročí kanonizace San Giustino Russolillo. Hanno pensato (bene) di omaggiare il pontifice s nejslavnější delle sicilská specialita, Il cannolo appunto, e vederlo con que viso feliz en un momento como esto en cui la salute está metendo a dura prova, riempie il cuore di gioia.
Papa Francesco ei cannoli (pochází z Il Padrino)
Určitě to není jen tím, že to tahle americká vysoká škola dní pokazila hned na první stránce, i když jeho fotku doprovází dlouhý citát. La didascalia, infatti, zachycuje jednu z nejslavnějších frasi kinematografie a cioè "Vezmi si cannoli» („Chytil jsem a cannoli“), vyslovený v závěrečné scéně Il Padrino. È slavný ache perché fu un tocco da maestro dell'attore Ricardo Kastilský (ve filmu hraje gangstera Petera Clemenzu): dvojitý sarebbe skončí frází „Vezmi si zbraň“ (cioè priti la pistola), ma l'attore sul momento decise anche di insert “Dejte si cannolis” pamatovat si, že all'inizio della scene sua moglie gli aveva raccomandato di non dimenticarli. Doveva essere uno scherzo, ma al regista Francis Ford Coppola que esta fráze così realisticka e così houževnatě Italiana piacque moltissimo e decise de tenerla.
I cannoli a uvozovky (che ci piacciono)
I cinefili non possono non ricordarla, e gli americani men che meno, rákos posazený i cannoli siciliani jsou jedním z dolci i che conoscono meglio, také díky mnoha sicilským emigrantům, kteří v papoušci Paese našli nový život a budoucnost se učím pasticcerie e ristoranti. Ne abbiamo molto apprezzata. Nejen proto, že sklenka dolci tra le mani di Papa Francesco è an invito a gioire assaggiando un meraviglioso dolce della tradizione (od zbytku lui, velký milovník dobré kuchyně, è molto goloso di dolci). Messa così, jeho první stránka jednoho z nejdůležitějších deníků na světě, ve chvíli, kdy je svět così pieno di guerre e pistole, la foto papa Francesco ei cannoli a nostro parere può essere intesa anche como un Veicolo vydal poselství míru.
sladký mír
Jak zaznamenali a denně si sicilští čtení zpráv, není to první volta, kterou papež Francesco vyfotografoval, jak drží v ruce sklenici sicilského cannoli, a ogni volta che è successo i cannoli sono ventati allo stesso modo un simbolo hoperanza. Tra gli aneddoti più celebri, quello del 23. prosince 2019, sotto Natale e il giorno dell'83esimo compleanno del pontefice: quello giorno i fratelli pasticcieri Paolo, Salvatore a Filippo Alessi, Mazzarino přijíždějící do Říma s migliaio di cannoli da distribure ai poveri della città insieme al pontefice, più uno enormní da trenta chili. A large piccolo dono che rese la giornata dei meno fortunati più dolce e un po' speciale e che, allo stesso modo, rese felices e sorridente anche il Papa.
