Juda kam uchraydigan va yo'qolib ketish xavfi ostida turgan qushni qidirishda umidsizlikka uchragan ekspeditsiya unutilmas kechki ovqat bilan qutqariladi. WWF asoschisi Fulko Pratesi eslaydi
“Bolaligimdan tabiatni, ayniqsa hayvonlarni sevaman. Hayvonlarni ko'rish va chizish uchun kunlarimni Rim hayvonot bog'ida o'tkazdim, hayvonlar haqida kitoblar va ular ko'pincha bosh qahramon bo'lgan sarguzashtlarga to'la romanlarni o'qidim. Biroq, o'n olti yoshda, ovchilik ko'p bo'lgan oilaviy an'analar tufayli men otamga ergashib, butun Italiya bo'ylab o'rmonlar va botqoqlar bo'ylab ovchi bo'ldim.
Men ulg‘ayganimda ovchilik dunyoqarashimni kengaytirmoqchi bo‘ldim va dunyoni, asosan tabiat va turli odamlar bilan tanishishni boshladim, lekin miltiq jo‘rligida. 1954-yilda, qariyb yigirma yoshimda Keniyaga qilgan birinchi sayohatim meni orzu qilgan dunyoni, Nobel mukofotini qo‘lga kiritgan Ernest Xeminguey yashagan joydan uncha uzoq bo‘lmagan Tanganika (hozirgi Tanzaniya) savannalarini kashf etishga majbur qildi. . unashtirilgan. uning so'nggi baxtsiz safari.
Ushbu shubhali ehtirosdan keyin (xayriyatki, qurbonlardan ko'ra ko'proq his-tuyg'ularni keltirib chiqardi) men Amerikadan Afrikagacha bo'lgan ko'plab mamlakatlarga sayohat qildim, turli joylar, aholi va hayvonlar bilan tanishdim. 1963 yil sentabrda yigirma to‘qqiz yoshimda, 500-yildagi uzoq va mashaqqatli sayohatdan so‘ng, Turk Anadolusidagi o‘rmonda yolg‘iz o‘zimni ko‘rdim, u yerda birinchi marta ayiqni o‘ldirmoqchi bo‘ldim. Kutilmaganda, oltin kuzgi o‘rmonda bir necha metr narida uch bolasi ortidan ayiqning kutilmagan sarobi paydo bo‘ldi. Tarsuslik Pavlusning Damashq yo'lidagi kabi bu qutqaruvchi qarashi meni hayotimni ovchidan tabiat himoyachisiga aylantirishga majbur qildi. 1966 yil meni Italiyada WWF tashkil etishimga olib keldi.
Ushbu qarorga kelgunga qadar men hayvonlar va tabiatni kuzatish, chizish va suratga olish uchun sayohat qilishni to'xtatmadim. Shunday qilib, 60-yillarning boshlarida ikki do‘stimiz va karvonimiz bilan bir paytlar Yevropada keng tarqalgan, ammo bu yillarda yo‘qolib ketish xavfi ostida turgan mashhur, keyin esa juda kam uchraydigan oq dumli burgutni ko‘rishga borishga qaror qildik. Litteramgacha bo'lgan ushbu qushlarni kuzatish ekspeditsiyasining maqsadi Gretsiya va Turkiya chegarasidagi Evros deltasining katta botqoqlari bo'lib, u erda aytilishicha, bu afsonaviy yirtqich qushning katta uyasi ushbu hududdagi alohida daraxtda qurilgan. 1999 yilda u Gretsiyadagi eng muhim milliy bog'lardan biriga aylandi.
Sayohat, loy va qamishda bo'lgan qahramonona harakatlarga qaramay, muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Shunday qilib, kechqurun, do'stlarim bilan biz orqaga qaytishga qaror qildik, lekin kechki ovqatdan oldin emas.
Bu do'stlar deyarli hamroh edilar Maurilio Cipparone, keyinchalik bo'lgan buyuk tabiatshunos Greenpeace Italiya prezidenti, e Franchesko framarin, keyinroq nomlangan Gran Paradiso milliy bog'i direktori. Italiyadan olib kelingan sendvichlar yoki konservalar bilan qanoatlanish kerak bo'lgan uzoq sayohat, nihoyat, to'xtash va kechki ovqatni talab qildi, ular aytganidek, "stol ostidagi oyoqlar". Sohilda, Gretsiya va Turkiya o'rtasidagi chegaradagi Karbon portida, bizni yangilashi mumkin bo'lgan birinchi joy portning burchagidagi xiyobondagi dok ishchilari uchun o'ziga xos osteriola edi.
Tashqi ko'rinishi juda yoqimsiz edi. Esimda, boshqa narsalar qatori, kiraverishdagi eski shisha eshik ovozlar va sarg'ish chiroqni chiqaradigan eski gazetalar bilan yopilgan. Biz tayyorlaymiz va kiramiz. Mening xotiramda qolgan unutilmas kechki ovqat alyuminiy folga ichida pishirilgan katta va juda yangi kefalning qismlari (men yoshligimda kefalni qadrlashim mumkin edi, men baliqni tanlash uchun tekis shaftoli ustida ishlaganman) va turen bilan yoritilgan. nafis oq loviya.con tu zar dono sous bilan. Har bir narsa stolga yog'li paranning mehmonxona egasi tomonidan olib kelingan va odatdagi qatronli asosi ajoyib hidga ega bo'lmagan yunon oq sharob bilan bezatilgan.
Men haligacha tushlik va kechki ovqatlar orasida o'sha paytda Saragat, Edinburg gertsogi, WWF prezidenti, Iordaniya qirolichasi Raniya va boshqa ko'plab mashhur odamlar kabi odamlar bilan tushlik va kechki ovqatlarni tushuntira olmayman. menda qolgan xotiralar va his-tuyg'ular shunga qiyoslash mumkin Turkiya bilan chegaradagi portda kechki ovqat ko'p yillardan beri ".
Muqova fotosurati B. Mariotti.
