Ruka kwenye maudhui

Vibadala 13 vya Thyme (Vibadala Bora)

mbadala wa thymembadala wa thyme

Kwa hivyo mapishi yako yanahitaji thyme na uko tayari. Haya mbadala wa thyme Itakuruhusu kurudi jikoni, bila shida!

Wakati mwingine ni sawa kufuta kiungo. Wakati mwingine, inaweza kuharibu mapishi.

Je, ungependa kuhifadhi kichocheo hiki? Weka barua pepe yako sasa na tutakutumia kichocheo moja kwa moja kwenye kikasha chako!

thyme kavu ya kikaboni kwenye bakuli la mbao

Ukiishiwa na thyme, usijali, mbadala hizi zitafanya ujanja.

Ninakuhakikishia kuwa unayo machache kwenye pantry yako.

Ya sea que esté preparando la cena de Acción de Gracias o un coctel nuevo y ameno, puede localizar un remplazo.

Tumia vibadala vya thyme unapokuwa katika hali ngumu. Marafiki na familia yako hata hawataona tofauti hiyo.

Cómo utilizar el tomillo

El tomillo es una yerba popular que se puede emplear de muchas formas. Se halla generalmente en muchas cocinas diferentes.

Hii inajumuisha vyakula kutoka Kaskazini, Kilatini na Amerika ya Kati, pamoja na vyakula vya Ulaya, Mediterania na Afrika.

Ina ladha ya ajabu na sahani nyingi tofauti. Tumia katika mapishi rahisi ya nyama na mboga.

Es una preciosa adición a las aves de corral y de forma frecuente se usa para asar aves enteras.

El tomillo asimismo se puede utilizar en muchas recetas de mariscos y añade mucho sabor a las verduras.

Incluso puedes emplearlo fresco o seco.

Pia kuna njia zingine za kipekee za kuongeza thyme kwenye milo yako.

Ongeza kwa bidhaa za kuoka kwa mguso wa herbaceous. Inakwenda vizuri sana na ladha ya limao.

Je, ungependa kuhifadhi kichocheo hiki? Weka barua pepe yako sasa na tutakutumia kichocheo moja kwa moja kwenye kikasha chako!

Algunos cantineros aun lo utilizan en cócteles artesanales. Aporta un agradable aroma y sabor a cualquier bebida.

mbadala bora kwa thyme

Marjoram

1. Marjoram

Marjoram haitumiwi kwa ujumla nyumbani kama viungo vingine.

Walakini, hiyo haimaanishi kuwa sio ya kupendeza.

Es tan polivalente y sabroso como el tomillo y se puede emplear en muchas recetas.

Ladha na harufu ya marjoram ni sawa na thyme na oregano.

Ni laini kwa kiasi fulani kuliko oregano na ina mguso mtamu zaidi.

Marjoram ni mbadala nzuri ya thyme. Ina harufu ya miti ambayo inaweza kufichwa kama thyme kwa njia bora.

Cuando se usa mejorana como substituto del tomillo, se puede utilizar una proporción de 1:1.

Ikiwa unabadilisha mimea safi kwa mimea kavu, kijiko 1 cha mimea safi ni sawa na ½ kijiko cha mimea kavu.

basil safi kwenye meza ya mbao

2. basil

Basil safi ni mbadala nzuri ya thyme safi. Ni mkali na ladha, kwa hivyo ni hakika kuongeza pizzazz kwenye sahani yoyote.

Basil ina zaidi ya ladha ya anise au licorice kuliko thyme.

Kumbuka kukumbuka hili unapoitumia kama mbadala.

Ninaamini kwamba basil pia ni mimea mingine ambayo ina ladha nzuri katika visa vya chumvi na bidhaa fulani za kuoka.

Se puede mudar de forma fácil cuando se termina el tomillo.

Mbali na ukweli kwamba basil ina ladha tofauti kuliko thyme, pia ina ladha kali zaidi.

Tendrás que ajustar la proporción levemente.

Al reemplazar el tomillo fresco, use la mitad de la cantidad de albaca.

Unapotumia basil kavu kwa thyme kavu, tumia uwiano wa 1: 1.

Oregano safi kwenye meza ya mbao

3. oregano

Oregano ina ladha zaidi kama thyme kuliko mimea nyingine yoyote.

El sabor es exageradamente afín y está de forma fácil libre, por lo que es un substituto perfecto.

Oregano kwa ujumla hutumiwa katika kupikia Mediterranean na inahusiana na mint.

Ina maelezo ya rosemary na limao yenye ladha ya briny. Ina ladha ya ajabu kwenye nyama na pizza!

Unataka kubadilisha safi kwa safi au kavu kwa kavu unapotumia oregano.

Cuando haces esto, puedes utilizar una proporción de 1:1 para reemplazar.

Oregano ina ladha nzuri sana kwenye kondoo au katika mavazi ya saladi. Ni mbadala rahisi unapotafuta mbadala wa thyme.

Msimu wa Kiitaliano katika kijiko cha mbao

4. Kitoweo cha Kiitaliano

El condimento italiano es una combinación de yerbas que se emplea para dar sabor a todo género de platos.

Kawaida ni pamoja na oregano, thyme, rosemary, basil, marjoram, tarragon, na jani la bay.

Wakati mwingine hata ni pamoja na lavender.

Mara nyingi huombwa katika sahani za Kiitaliano. Ni njia rahisi ya kuongeza ladha nyingi bila kupima kila yerba.

Se puede emplear en cualquier receta que necesite tomillo.

El condimento italiano siempre y en toda circunstancia viene seco. Puede mudar de forma fácil por tomillo utilizando una proporción de 1: 1.

Herbes de Provence katika kijiko cha mbao

5. Mimea ya Provence

Herbs de Provence es muy afín al condimento italiano, mas en general se usa en la cocina francesa.

Ni mchanganyiko mwingine wa kitoweo ambao umeundwa na mimea sawa kwa viwango tofauti.

Tiene un perfil de sabor levemente diferente al del condimento italiano, mas contiene tomillo. Eso lo transforma en un substituto ideal.

Las yerbas de Provenza se pueden emplear en todo género de carne.

Ni kitamu sana kwa kuku au samaki na inaweza hata kuongeza ladha kwenye mbavu.

Tumia uwiano wa 1: 1 kwa mimea ya Provence unapobadilisha thyme. Ladha haitakuwa sahihi, lakini hakika itaonja ladha!

Tarragon safi kwenye meza ya mbao

6. Tarragon

Tarragon ni mimea chungu ambayo hutumiwa mara kwa mara katika kupikia Kifaransa.

Tiene un tanto de sabor a regaliz, mas se puede utilizar de forma fácil en vez de tomillo.

Tarragon ina ladha kali kuliko thyme lakini ina ladha sawa.

Tumia kama mbadala katika sahani za kuku na dagaa.

Me encanta utilizar estragón en salsas y aderezos. Asimismo puedes espolvorearlo sobre cualquier clase de carne o agregarlo a guisos.

Tumia uwiano wa 1: 1 unapopika na tarragon badala ya thyme.

Kwa matokeo bora, badilisha tarragon kavu kwa thyme kavu au tarragon safi kwa thyme safi.

sage safi kwenye ubao wa kukata mbao

7. Sage

Sage ni mimea ya kupendeza ambayo ni maarufu wakati wa msimu wa vuli.

Inatumika katika mapishi mengi ya Shukrani ya Marekani na ina ladha nzuri sana na kuku.

Dicho esto, la salvia se puede utilizar a lo largo de todo el año y es un exquisito substituto del tomillo.

Kumbuka kwamba sage ina ladha tofauti sana.

Sio lazima ladha kama thyme, kwa hivyo utathamini tofauti katika mapishi yako.

La salvia se puede emplear en todo género de platos, en especial en los más rebosantes como los guisos.

Pia ina tabia ya kuleta ladha nyingine ambayo hutumiwa nayo.

Tumia uwiano wa 1:1 unapobadilisha na sage.

parsley safi katika kikapu cha kusuka

8. parsley safi

Kubadilisha thyme safi kwa parsley safi ni chaguo kubwa.

Parsley safi ina ladha nzuri ambayo inafanya kazi vizuri badala ya majani ya thyme.

Parsley haina udongo kidogo kuliko thyme na ni kitamu sana na sahani baridi.

Tumia kama mbadala wa thyme safi katika michuzi na saladi.

Kuna tofauti kubwa kati ya majani ya parsley na majani ya thyme.

Si escoge utilizar perejil, tal vez desee picarlo pequeñísimo.

Badilisha ukitumia uwiano wa 1:1 wakati mapishi yanahitaji thyme safi.

Za'atar katika bakuli la mbao

9. Za'atar

Otra mezcla de condimentas sabrosa que se puede utilizar como substituto del tomillo es el za’atar.

Kwa ujumla hutumiwa katika sahani za Mediterania na inajumuisha thyme kama kiungo kikuu.

Junto con el tomillo, el za’atar asimismo contiene zumaque, mejorana, orégano y semillas de sésamo. Se puede emplear en muchos platos.

Use esta mezcla de condimentas en carnes ricas o en aderezos mantecosos. Puedes emplearlo de forma fácil como substituto del tomillo.

Es en especial bueno si está abierto a un tanto más de sabor del que en general tendría la receta.

Kwa kuwa inaweza kuwa na nguvu kidogo, anza na uwiano wa chini wa uingizwaji.

Ikiwa kichocheo kinahitaji kijiko cha thyme, anza na kijiko cha nusu cha za'atar. Jaribu unapoenda.

Kitoweo cha kuku katika bakuli

10. Kitoweo cha kuku

El condimento para aves, como su nombre señala, de forma frecuente se usa para condimentar pollo y pavo.

Ni kawaida sana katika miezi ya vuli kwa chakula cha jioni cha Uturuki.

Mchanganyiko huu wa mimea ni pamoja na marjoram na thyme, pamoja na nutmeg na pilipili nyeusi.

Si decide utilizar condimento para aves en vez de tomillo, ¡cuidado con la sal!

Kitoweo cha kuku kina chumvi ndani yake, kwa hivyo onja chakula chako kinapopikwa.

Kama za'atar, anza na nusu ya kiasi kinachohitajika katika mapishi.

Unaweza kuongeza zaidi unapoendelea, lakini hutaki kutawala sahani yako.

rosemary kwenye meza ya mbao

11. Rosemary

Rosemary ni ya kupendeza na ya aina nyingi.

Aunque uno podría identificar de forma fácil el sabor del romero, reemplaza realmente bien al tomillo.

Ina ladha kidogo ya pine ambayo huenda vizuri na nyama na kuku.

También tiene un sabor divino con aceite de oliva, por lo que puede emplearlo en aderezos para ensaladas.

Kwa sababu ina harufu kali, rosemary ni ya kupendeza kwenye karatasi za mkate wa rustic.

También puedes utilizar romero con tomillo y hacer mitad y mitad.

Au, ni suluhisho nzuri kwa wakati huna thyme ya kutosha.

Badilisha rosemary kwa thyme kwa uwiano wa 1: 1. Hii ni moja ya vipendwa vyangu vya kibinafsi.

marjoram na parsley kwenye meza ya mbao

12. Marjoram na parsley

Wakati mwingine mbadala bora kwa mimea moja ni mimea miwili.

Katika kesi hii, marjoram na parsley hufanya kazi pamoja ili kuunda ubadilishaji wa ajabu wa thyme.

Marjoram inaweza kuwa tamu kidogo, na parsley ni usawa mkubwa.

Ukiwa na watu hawa wawili, utapata ladha za udongo za thyme na oregano kutoka kwa marjoram.

Ongeza mwangaza wa spicy wa parsley na una mchanganyiko mzuri.

Tumia uwiano wa 1: 1 kwa marjoram, kisha uongeze nusu ya kiasi cha parsley.

Kwa kijiko cha thyme, tumia kijiko cha marjoram pamoja na kijiko cha nusu cha parsley.

Kitamu katika kijiko cha mbao

13. Chumvi

Savory es una de las coincidencias más próximas al tomillo. Su sabor de forma frecuente se describe como «a tomillo».

Ubaya pekee wa brackish ni kwamba sio bure.

Inawezekana kwamba huna jikoni yako au hata hujasikia.

Savory ni hila zaidi kuliko thyme, lakini bado ina ladha ya spicy, ya udongo.

Ina ladha ngumu ambayo husaidia kikamilifu nyama na mboga.

Ikiwa una kitamu cha msimu wa baridi, huelekea kuwa chungu zaidi kuliko kitamu cha majira ya joto.

Unapobadilisha thyme, tumia uwiano rahisi wa 1: 1.

Hii ni chaguo kubwa kwa sahani yoyote ambayo inahitaji kidogo ya thyme.

mbadala wa thyme