Pāriet uz saturu

Borlotti salātu, kāpostu un citronu sālījumā recepte

  • 400g svaigas Lamon pupiņas
  • 250 g liellopu kāpostu
  • 1 šalotes
  • 1 Limona
  • 1/2 sarkanā ābola
  • rozmarīns
  • Majorāns
  • Lauru koks
  • kaperi eļļā
  • ābolu sidra etiķis
  • neapstrādāta olīveļļa
  • Pārdod
  • Piparu graudi

Ilgums: 1h

Līmenis: Viegli

Deva: 2 cilvēki

Par recepti no borloti salātiem, kāpostu un citronu sālījumā, sagriež citronu šķēlēs, tad mazos gabaliņos. Savāc to katliņā ar 300 g ūdens un krietnu šķipsniņu sāls. Uzkarsē līdz vārīšanās temperatūrai, vāra 7-8 minūtes, izslēdz un atdzesē ūdenī.
Granulēts pupiņas un vāra, sākot ar aukstu ūdeni, ar 1 lauru lapu, 1 rozmarīna zariņu, 1 majorānu un uz pusēm pārgrieztu šalotes sīpoli. Vāra tos 25-30 minūtes no vārīšanās brīža.
Dzēst, notecina un ļauj atdzist.
Šķēle plānie kāposti sagriež ābolu pusripiņās, to nenomizojot.
Organizēt ēdiena sastāvdaļas, kāposti ar ābolu vienā pusē, pupiņas otrā pusē; Eļļā pārsmērē pupiņas citrona daiviņas un 1 tējkaroti kaperus.
SAGATAVOŠANAS emulsiju ar eļļu, sidra etiķi, sāli un pipariem un majorāna lapiņām un apkaisa ar to salātiem, nobeidzot ar šķipsniņu piparu.
Proti: Pārpalikušo citronu, hermētiski noslēgtu burciņā, ledusskapī var uzglabāt 5-6 dienas. Varat to izmantot, lai garšotu rikotas pastu vai pagatavotu vistas fileju vai balto zivi.

Recepte: Joëlle Néderlants, Teksti: Laura Forti; Foto: Rikardo Letjē, Stils: Beatrise Prada