ຂ້າມໄປຫາເນື້ອໃນ

ສິ່ງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບການລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus


NARITA, ຍີ່ປຸ່ນ - ວັນທີ 24 ມັງກອນ: ຈໍພາບສະແດງຂໍ້ມູນການອອກເດີນທາງຂອງສາຍການບິນຢູ່ສະໜາມບິນນາຣິຕາ ໃນວັນທີ 24 ມັງກອນ 2020 ທີ່ເມືອງນາຣິຕາ ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ຂະນະ​ທີ່​ຍີ່ປຸ່ນ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ຈຸດໝາຍ​ປາຍທາງ​ການ​ເດີນທາງ​ໄປ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ທີ່​ນິຍົມ​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ໃນ​ໂອກາດ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ປີ​ນີ້, ຍີ່​ປຸ່ນ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ມີ​ສອງ​ກໍລະນີ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ໄວ​ຣັສ​ໂຄ​ໂຣ​ນາ. ຈາກເມືອງ Wuhan, ຈຳ ນວນຜູ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນໄວຣັດໃນປະເທດຈີນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 25 ຄົນໃນວັນສຸກແລະກໍລະນີໄດ້ຖືກລາຍງານໃນປະເທດອື່ນໆ, ໂດຍສະເພາະໃນສະຫະລັດ, ໄທ, ໄຕ້ຫວັນ, ຫວຽດນາມ, ສິງກະໂປແລະເກົາຫຼີໃຕ້. (ພາບໂດຍ Tomohiro Ohsumi / Getty Images)

ໂຣກ coronavirus ທີ່ຄົ້ນພົບເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄົນເຈັບເກືອບ 9,800 ຄົນໃນທົ່ວໂລກ. ດ້ວຍຫົວຂໍ້ຂ່າວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນຕາຢ້ານ (ມາຮອດວັນທີ 30 ມັງກອນ, ຈຳນວນຜູ້ເສຍຊີວິດໃນປະເທດຈີນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 213 ຄົນ), ທ່ານອາດຈະມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງແລະຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອປົກປ້ອງຕົວທ່ານເອງແລະຄອບຄົວຂອງທ່ານ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຫຼາຍໆຢ່າງແມ່ນຍັງບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບເຊື້ອໄວຣັສສະເພາະນີ້, ແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ລວບລວມຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດທີ່ຖືກເຜີຍແຜ່ມາເຖິງຕອນນັ້ນ.

ໂຣກ coronavirus ແມ່ນຫຍັງ?

Coronaviruses ແມ່ນກຸ່ມໄວຣັດທີ່ຄ້າຍຄືກັນທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດອາການຕ່າງໆ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກໂຄງສ້າງເຮືອນຍອດທີ່ໄວຣັສສະແດງໃຫ້ເຫັນພາຍໃຕ້ກ້ອງຈຸລະທັດ. ("ມົງກຸດ" ແມ່ນຄໍານາມສໍາລັບ "ມົງກຸດ"). ອີງຕາມສູນຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດ, ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຕິດເຊື້ອໂຣກ coronavirus ໂດຍບໍ່ຮູ້ຕົວໃນບາງຈຸດໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່ໃນເວລາສັ້ນໆ. , ເປັນພະຍາດທີ່ຄ້າຍຄືເຢັນ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບາງສາຍພັນສະເພາະທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນພະຍາດ MERS ແລະ SARS, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດອາການທາງເດີນຫາຍໃຈແລະລໍາໄສ້ທີ່ຮຸນແຮງກວ່າທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເສຍຊີວິດໄດ້. ເຊື້ອໄວຣັດຊະນິດນີ້ຢູ່ໃນຂ່າວ, ເອີ້ນວ່າ 2019-nCoV, ເປັນສາຍພັນທີ່ບໍ່ຮູ້ມາກ່ອນ.

ການລະບາດໄດ້ເລີ່ມຈາກໃສ ແລະມັນແຜ່ລາມໄປໃນຂອບເຂດໃດ?

ອົງການ​ຂ່າວ​ຊິນ​ຫົວ​ຂອງ​ຈີນ​ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວັນ​ທີ 9 ມັງກອນ​ນີ້​ວ່າ, ນັກວິທະຍາສາດ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ເຊື້ອ​ໄວ​ຣັສ​ໂຄ​ໂຣ​ນາ​ສາຍ​ພັນ​ໃໝ່​ທີ່​ພາ​ໃຫ້​ເກີດ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ປອດ​ບວມ​ໃນ​ເມືອງ​ອູ​ຮັນ​ຂອງ​ຈີນ. ໃນເວລານັ້ນ, ມີ 59 ກໍລະນີຂອງພະຍາດປອດບວມທີ່ມີເຊື້ອໄວຣັດຕິດພັນກັບໄວຣັດ, ແລະອີກຫຼາຍກໍລະນີໃນຊຸມມື້ທີ່ຈະມາເຖິງ. ວັນ​ທີ 16 ມັງກອນ​ນີ້, ອົງການ​ອະນາ​ໄມ​ໂລກ​ໄດ້​ອອກ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຢືນຢັນ​ວ່າ​ພະຍາດ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ແຜ່​ລະບາດ​ໄປ​ຍັງ 2019 ປະ​ເທດ​ຄື: ​ໄທ ​ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ. ໃນທັງສອງກໍລະນີ, ຄົນເຈັບແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ກັບຄືນມາຈາກ Wuhan ບໍ່ດົນມານີ້. "ບໍ່ພຽງພໍແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກ່ຽວກັບ XNUMX nCoV ເພື່ອສະຫຼຸບຢ່າງຫນັກແຫນ້ນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ມັນຖືກສົ່ງ, ລັກສະນະທາງຄລີນິກຂອງພະຍາດ, ຫຼືຂອບເຂດທີ່ມັນແຜ່ລາມ. ແຫຼ່ງທີ່ມາຍັງບໍ່ຮູ້." ຂຽນເຈົ້າຫນ້າທີ່.

ວັນທີ 21 ມັງກອນ, CDC ໄດ້ຢືນຢັນກໍລະນີທໍາອິດໃນສະຫະລັດ. ອົງການດັ່ງກ່າວກ່າວໃນຖະແຫຼງການສະບັບນຶ່ງວ່າ "ບໍ່ດົນມານີ້, ຄົນເຈັບໄດ້ກັບຄືນມາຈາກເມືອງ Wuhan, ຈີນ, ບ່ອນທີ່ການລະບາດຂອງພະຍາດປອດບວມທີ່ເກີດຈາກໂຣກ coronavirus ຊະນິດໃຫມ່ໄດ້ສືບຕໍ່ຕັ້ງແຕ່ເດືອນທັນວາ 2019," ອົງການກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. "ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ຖືກຄິດວ່າໃນເບື້ອງຕົ້ນຈະແຜ່ລາມຈາກສັດໄປຫາຄົນ, ແຕ່ມີຫຼັກຖານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນວ່າມີຂອບເຂດຈໍາກັດຂອງມັນເກີດຂື້ນຈາກຄົນໄປຫາຄົນ. ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າເຊື້ອໄວຣັສນີ້ແຜ່ລາມລະຫວ່າງຄົນໄດ້ງ່າຍແນວໃດ."

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາຍ​ງານ​ການ​ແຜ່​ລະ​ບາດ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຈາກ​ຄົນ​ສູ່​ຄົນ​ໃນ​ດິນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ວັນ​ທີ 30 ມັງ​ກອນ​ນີ້, ແລະ 98 ກໍ​ລະ​ນີ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ໄວ​ຣັ​ສ​ໂຄ​ໂຣ​ນາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຢືນ​ຢັນ​ຢູ່ 18 ປະ​ເທດ​ນອກ​ປະ​ເທດ​ຈີນ, ລວມ​ທັງ​ອົດ​ສະ​ຕາ​ລີ, ຝ​ຣັ່ງ, ອັງກິດ, ເຢຍ​ລະ​ມັນ. , ໃນອິຕາລີແລະອື່ນໆ. ອົງການ​ອະນາ​ໄມ​ໂລກ (WHO) ​ໄດ້​ປະກາດ​ເຊື້ອ​ໄວຣັສດັ່ງກ່າວ​ເປັນ​ພາວະ​ສຸກ​ເສີນ​ດ້ານ​ສຸຂະພາບ​ຂອງ​ໂລກ.

ອາການຂອງໂຣກ coronavirus ນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

ບໍ່ເຫມືອນກັບໂຣກ coronaviruses ທົ່ວໄປ, ເຊິ່ງສາມາດເປັນຫວັດ (ເຊັ່ນ: ນໍ້າມູກໄຫຼຫຼືເຈັບຄໍ, ຕົວຢ່າງ), ອາການຂອງ 2019-nCoV ແມ່ນໄຂ້, ໄອ, ແລະຫາຍໃຈສັ້ນ, ເຊິ່ງທັງຫມົດສາມາດຕັ້ງແຕ່ເບົາບາງຫາຮ້າຍແຮງ. CDC ສັງເກດເຫັນວ່າອາການສາມາດປາກົດໄດ້ສອງຫາ 14 ມື້ຫຼັງຈາກການເປີດເຜີຍ, ຂຶ້ນກັບໄລຍະເວລາ incubation ຂອງເຊື້ອໄວຣັສ MERS.

ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ ກຳ ລັງເຮັດຫຍັງເພື່ອສະກັດກັ້ນການລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus?

ເນື່ອງຈາກຄວາມແປກໃໝ່ຂອງເຊື້ອໄວຣັສ ແລະຄວາມບໍ່ແນ່ນອນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ມັນຕິດຕໍ່ກັບຄົນ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈຶ່ງພະຍາຍາມສະກັດກັ້ນການລະບາດ ແລະປ້ອງກັນການແຜ່ລະບາດຕື່ມອີກ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, CDC ລາຍງານວ່າລັດຖະບານຈີນໄດ້ຢຸດການເດີນທາງເຂົ້າແລະອອກຈາກເມືອງ Wuhan ແລະເຂດອ້ອມຂ້າງແລະໄດ້ອອກຄໍາແນະນໍາການເດີນທາງລະດັບ 3, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຊາຊົນຫຼີກເວັ້ນການເດີນທາງໄປແຂວງ Hubei ຂອງຈີນທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫຼັງຈາກ WHO ປະກາດການລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວເປັນພາວະສຸກເສີນດ້ານສຸຂະພາບທົ່ວໂລກ, ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຂະຫຍາຍຄໍາແນະນໍານີ້ໄປສູ່ທົ່ວປະເທດ.

ຂ້ອຍຄວນປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນໃດຖ້າຂ້ອຍເດີນທາງ?

ຖ້າທ່ານຕ້ອງເດີນທາງໄປປະເທດຈີນ, CDC ໄດ້ແນະນໍາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

  • ສົນທະນາແຜນການຂອງທ່ານກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການດູແລສຸຂະພາບ, ເນື່ອງຈາກວ່າປະຊາກອນຈໍານວນຫນຶ່ງ (ລວມທັງຜູ້ສູງອາຍຸ) ອາດຈະມີຄວາມສ່ຽງສູງ.
  • ຫຼີກເວັ້ນການຕິດຕໍ່ກັບຄົນເຈັບ.
  • ຫຼີກລ້ຽງສັດ (ມີຊີວິດຢູ່ຫຼືຕາຍ), ຕະຫຼາດສັດ, ແລະຜະລິດຕະພັນສັດ (ເຊັ່ນ: ຊີ້ນດິບ).
  • ລ້າງມືຂອງທ່ານເລື້ອຍໆດ້ວຍສະບູ່ແລະນ້ໍາຢ່າງຫນ້ອຍ 20 ວິນາທີ. ໃຊ້ເຈວລ້າງມືທີ່ມີແອລກໍຮໍ ຖ້າບໍ່ມີສະບູ ແລະນໍ້າ.

ຖ້າທ່ານໄດ້ໄປປະເທດຈີນໃນສອງອາທິດຜ່ານມາ, ທ່ານຄວນເຝົ້າລະວັງອາການຕ່າງໆເຊັ່ນ: ໄຂ້, ໄອ, ແລະຫາຍໃຈສັ້ນ; ຫຼີກລ້ຽງການຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ອື່ນຖ້າທ່ານບໍ່ສະບາຍ; ແລະຊອກຫາການປິ່ນປົວທັນທີ. (CDC ສັງເກດວ່າມັນເປັນການດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໂທຫາລ່ວງຫນ້າແລະແຈ້ງເຕືອນຫ້ອງການທ່ານຫມໍຫຼືໂຮງຫມໍກ່ຽວກັບການເດີນທາງທີ່ຜ່ານມາຂອງທ່ານ.) ແນ່ນອນ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ເດີນທາງ, ຄວນປະຕິບັດຂັ້ນຕອນປົກກະຕິເພື່ອຊ່ວຍປ້ອງກັນການແຜ່ລະບາດຂອງໄວຣັດທາງເດີນຫາຍໃຈ, ລວມທັງການລ້າງມື. ແລະຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບຕາ, ດັງແລະປາກ, ແລະອື່ນໆ.

ນີ້ແມ່ນສະຖານະການທີ່ພັດທະນາຢູ່ສະ ເໝີ, ສະນັ້ນມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕິດຕາມຂ່າວແລະຂໍ້ແນະ ນຳ ລ້າສຸດເມື່ອມີຂໍ້ມູນ ໃໝ່ ເຂົ້າມາ. CDC ແລະແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຈະເປັນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານທີ່ຈະຮັກສາຂໍ້ມູນແລະຫຼີກເວັ້ນການລາຍງານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.