Adam's salimbeneFrench frate of the day of the festa di Santa Chiara [August 1284] eaten by the prima volta dei ravioli without crosta di pasta. Dunque era più normal il contra: avvolgere i ravioli in un involucro. Hello, he ends «Ravioli» was not synonymous with «tortello», as di fatto è diventato oggi: this indicates the ripieno of a container, a cake appunto, a piccola torta l’oggetto gastronomico per eccellenza della cucina medievale.Because as il raviolo poteva is contained in a tortello, il tortello poteva contains a raviolo. In between and almost if I tried to say a scelta. The chiarisce bene a Tuscan cuisine book from the Trecento, when che i tortelli comes out if fanno di qualsiasi forma: “ferro da cavallo, fibbie, anelli, lettere e ogni animal che tu vuoi”, specifying, alla fine, che “li puoi riempire , if you see". I eventually rip it off. Possibly the “pasta crust”. He tortello può essere vuoto o ripieno; il raviolo può essere “protetto” or knot – in Tuscany if chiamano ancora così: gnudi.
Reed martin master, in the XV century, his argument is very chiarissimo: a proposito dei “ravioli bianchi” write that “voleno esser senza pasta”. Ma a marginal note to the text aggiunge: “et se cum pasta li vorrai, falli”. All this way, the cinquecentesco ricettario of Bartolomeo Scappi provides ravioli “with spoglia” and “without spoglia”. In this case, with any uncertainty and certain local variability in our languages, the prevailing notion is Pellegrino Artusi: Suoi “ravioli all’uso di Romagna” other than gnocchetti di farina, ricotta, parmigiano and uova, salad and conditi con formaggio and sugo di meat. When poi he presented i “ravioli alla genovese”, he commented: “Questi, veramente, non si dovrebbero chiamar ravioli, perché i veri ravioli non si involgono nella sfoglia”. Gualtiero Marchesi's “open raviolo”, a famous and iconic piece by the great master, with the illustrations on this page, including the use – ormai also in the Novecento – of chiamare “ravioli” also and “tortelli”. In this way you can understand the ancient sense of the chiudere's gesture, attribute it not to the raviolo (che, subtracting knot, non è racchiuso da nulla) but rather to the tortello (che non è più racchiuso su se stesso). Ci porta, però, Marchesi, con questa sua provocazione, al secolare dibattito sulla possibilità di chiudere o meno quegli oggetti gastronomici. Italian cuisine is growing – and continues to grow – in the sense of irriducibile freedom.
By La Cucina Italiana subscriber, click who
