Η Vogue Italia αφιερώνει το τεύχος Νοεμβρίου στο cross-dressing και το κάνει μέσα από αποκλειστικές συνεντεύξεις και φωτογραφήσεις με τη Lady Gaga, την Elodie και τη Levante
Το τεύχος Νοεμβρίου Vogue Italia και το τεύχος Δεκεμβρίου του Vogue UK, που γεννήθηκε από μια συνεργασία των δύο περιοδικών, βγαίνει στα περίπτερα με δύο διαφορετικά εξώφυλλα αλλά συγκεντρώνονται από το ίδιο αστέρι του εξωφύλλου, Lady Gaga, φωτογραφήθηκε από τον παγκοσμίου φήμης φωτογράφο Steven Meisel με στυλ Edward Enninful – OBE, European Editorial Director της Vogue. Gaga, για την περίσταση πήρε συνέντευξη από Giles Hattersley, διευθυντής παγκόσμιου δικτύου και επικεφαλής ευρωπαϊκών χαρακτηριστικών στη Vogue.
Η βασίλισσα της ποπ, 35 ετών, ηθοποιός πλέον είναι ήδη υποψήφια Όσκαρ, αφηγείται η Vogue προετοιμάζοντας να εμφανιστεί στη δεύτερη ταινία της με τον δεύτερο πρωταγωνιστικό της ρόλο, Σπίτι Gucci, η ταινία του Ridley Scott που χρειάστηκε είκοσι χρόνια προετοιμασίας και που αφηγείται ένα από τα πιο διαβόητα εγκλήματα του 20ού αιώνα. Η Gaga θα είναι Patrizia reggiani, κοινωνικός και πρώην σύζυγος του Μαουρίτσιο Γκούτσι ο οποίος το 1998 καταδικάστηκε για την πρόσληψη του δολοφόνου που σκότωσε τον Ρετζιάνι ένα πρωί της άνοιξης του 1995, καθώς έμπαινε στα γραφεία του στο Μιλάνο. Στη συνέντευξή της στη Vogue, η Gaga μιλάει για εκείνη και αποκαλύπτει το παρασκήνιο αυτής της πολυαναμενόμενης ταινίας. Και στις εικόνες αναδεικνύει τις ιταλικές της ρίζες: «Ό,τι θα φορέσω» – είπε απευθυνόμενη στην ομάδα πριν πάει στη δουλειά – «Αυτό που σας προτείνω είναι η αυθεντική ιταλική αίγλη που έχω μέσα μου».
Και έτσι το κεντρικό θέμα του τεύχους της ιταλικής Vogue είναι ο μετασχηματισμός, ξεκινώντας ακριβώς από το fashion session με τη Lady Gaga που απεικονίζεται μέσα από τις εποχές της μόδας, αλλάζοντας έτσι την εμφάνιση και το στυλ κάθε εικόνας. Για αυτό το ειδικό τεύχος Πάολο Ροβέρσι Μια Ιταλίδα τραγουδίστρια τραβιέται για πρώτη φορά στην καριέρα της. Είναι περίπου Elodie, απεικονίζεται –όσο ποτέ άλλοτε– αντικατοπτρίζοντας την ιδέα της μεταμόρφωσης και πήρε συνέντευξη από Igiaba Scego, Ιταλός συγγραφέας Σομαλικής καταγωγής. Η Elodie έχει μια ιδιαίτερη στρατηγική: ποτέ να μην είσαι σαν αυτήν, να εκπλήσσεις τους άλλους, αλλά πρώτα να καταπλήξεις την Elodie και μάλιστα στη συνέντευξη εξηγεί ότι: «Στην ιταλική μουσική, αυτή η επιθυμία για μεταμόρφωση δεν είναι πολύ παρούσα. Οι περισσότεροι καλλιτέχνες βρίσκουν μια ματιά και μένουν με αυτήν για μια ζωή. Όλοι επαναλαμβάνουν ότι πρέπει να είσαι αναγνωρίσιμος, αλλά κατά τη γνώμη μου αυτό δεν είναι αλήθεια».
Ένας άλλος τραγουδιστής που είναι ο πρωταγωνιστής των σελίδων του θέματος είναι Λεβάντε, γυρίστηκε για την ενότητα Beauty από φωτογράφο Καρολάιν Αμορέτι. Μια εξαιρετική υπηρεσία που την παρουσιάζει έγκυο για πρώτη φορά για να συμβολίσει μια νέα μεταμόρφωση: αυτή του σώματος. «Είναι μια ξαφνική μεταμόρφωση», λέει ο Levante, «στην οποία ο καθένας από εμένα προσπαθεί να φροντίσει, να βοηθήσει, να συνοδεύσει». Ο Levante θα είναι επίσης ο πρωταγωνιστής μιας σειράς Native You Tube, "In The Bag", στην οποία θα αποκαλύψει το περιεχόμενο της τσάντας του λέγοντας τα πιο αστεία ανέκδοτα που σχετίζονται με τα διάφορα αντικείμενα που κουβαλάει πάντα μαζί του.
Επίσης, ένα μέρος για τα ανερχόμενα αστέρια της ιταλικής μουσικής, στη συγκεκριμένη περίπτωση της ραπ: Εποχή είναι ο πρωταγωνιστής ορισμένων εικόνων του φωτογράφου Dan beleiu με στυλ από Λούκα Γκαλάσο. Ο καλλιτέχνης από το Τορίνο με καταγωγή από το Κονγκό λέει στη Vogue Italia για τη μουσική του, την ιστορία του και τη σχέση του με τη μόδα και το μακιγιάζ, και η Janine στην τέχνη εποχής, είναι ακριβώς μέσω της τελευταίας που του αρέσει να μεταμορφώνεται: «Με το μακιγιάζ είχα πάντα ένα νοσηρή σχέση: Μου αρέσει να κάνω μακιγιάζ. Και στο παρελθόν, είχα επίσης μεγάλη εμμονή με τα μαλλιά: τα άλλαζα συνέχεια. Από τότε που ξεκίνησα τη μουσική μου καριέρα, τόλμησα πολύ περισσότερα».
Τέλος με αφορμή το ντεμπούτο του ριάλιτι Drag Race Ιταλίας, το περιοδικό δημοσιεύει τα πορτρέτα των Drag Queens που θα συμμετάσχουν στο πρόγραμμα, πλαισιώνοντας μια συνέντευξη που λέει πώς οι Drag Queens βρήκαν τη μορφή τέχνης τους στο drag.
