Esta es la tradición "Tengo un pepinillo escondido en mi árbol de Navidad". ¿Nunca has oído hablar de eso tampoco?
Hay una tradición que he estado haciendo durante años que aún recoge miradas confusas, a veces disgustadas por aquellos que no conocen sus orígenes.
Bueno, hay un significado bastante dulce detrás de esta ligera tradición del eneldo. Según la mayoría de los vendedores de adornos de pepinillos, es una costumbre del Viejo Mundo conocida como weihnachtsgurke (traducido como "pepinillo de Navidad") en el que en la víspera de Navidad, los padres colocan en secreto el último adorno en el árbol: el pepinillo de vidrio. Con su color verde y textura única, se disfraza fácilmente entre las ramas. A la mañana siguiente, el primer niño en detectar el escurridizo pepinillo gana una recompensa especial, ya sea desenvolviendo el primer regalo u obteniendo un regalo adicional por completo. Algunos incluso creen que el pepinillo es un avistamiento tan incidental que traerá buena suerte a la persona que lo localice el próximo año.
En cuanto al origen de esta leyenda, algunos de estos encurtidos vienen con descripciones que se remontan a sus comienzos en Alemania, pero como la mayoría de los alemanes modernos ni siquiera conocen la tradición, esto probablemente no que un truco de marketing basado en el hecho de que la mayoría ha terminado con él. De hecho, desde la década de 1840, muchos sopladores de vidrio alemanes han creado adornos en forma de frutas y nueces antes de exportarlos. Es muy probable que FW Woolworth, propietario de una cadena de tiendas estadounidenses de cinco y diez centavos a fines del siglo XIX, comprara este inventario y luego inventara la costumbre cuando tuvo problemas para vender. adornos de pepinillos de vidrio en particular.
Cualesquiera que sean sus verdaderos comienzos, el extraño acto de esconder un pepinillo en un árbol se ha convertido en una tradición querida en mi hogar, una tradición que es fácil de usar para mí y lo suficientemente tonta como para despertar interés. de mis hijos por un rato.
Mi árbol tiene dos pepinillos: uno, un eneldo de tamaño completo que dejamos a mis dos preescolares de aspecto interminable, y uno que es un pepinillo en miniatura, de aproximadamente dos pulgadas de largo, que está reservado para que amigos adultos lo encuentren en una fiesta a cambio de una buena botella de vino. Un año, nadie lo encontró, y no fue hasta principios de enero, después de que quitamos todos los adornos y dejamos el árbol estéril por otra semana, esperando que el pequeño hombre verde resultaría, cuando lo vi escondido entre las ramas bajas. (Desde entonces, comencé a escribirme para recordar dónde las guardo cada año).
